国際学会で発表予定の研究者
発表経験の有無を問わず、準備状況に応じて実践的にサポートします。
プログラムと料金
Programs
専門性を、世界に伝わる発表へ。中核となるのは国際学会・研究発表の支援。目的と準備状況に応じた3つのプログラムをご用意しています。
Ideal Candidates
このような方へ
国際学会や海外カンファレンスでの発表を予定している研究者・技術者を対象とし、一人ひとりの課題や準備状況に応じてサポートします。
海外カンファレンスへ登壇する技術者
専門性や技術的な価値が、海外の聴衆にも伝わる構成・表現へ整えます。
研究開発部門の社員
研究成果を世界へ届けるための、発表構成・英語表現・質疑応答力を強化します。
グローバル人材育成対象の社員
個人の発表力向上を通じて、組織全体の国際的な発信力向上を支援します。
Flagship Program
Academic Presentation
国際学会・研究発表
研究内容を、国際舞台で「伝わる」発表へ。論理構成の設計からアカデミック英語の調整、リハーサル、Q&A対策まで一貫してサポートします。
プレゼン詳細へ
Translation ＆ Interpretation
翻訳・通訳
金融システムや医療など、専門分野の構造・文脈を理解した上で、国際的に伝わる英語へ最適化します。実務現場における通訳や、目的に応じた教材作成・ローカライズにも対応します。
無料カウンセリングへサービスフロー
Service Flow
専門家の知を、世界へ届けるまで。国際学会・研究発表に向けて、準備から本番当日まで一貫して伴走する、Academic Presentation の全プロセスです。
-
step1
Assessment
現状分析・ゴール設定
「何を、どのように伝えるか」を一緒に設計します。
発表目的・対象者の確認、発表スライド・原稿の確認、発表時間とのバランスチェック、現在の準備状況の把握
-
step2
Content Development
発表内容のブラッシュアップ
内容を「知っている」から、「自分の言葉で伝えられる」状態へ。
発表構成の最適化、英語表現の改善、メッセージの明確化、言いにくい表現の修正
-
step3
Presentation Training
本番を想定した実践トレーニング
発表だけでなく、「その後の対話」まで準備します。
発音・抑揚・話すスピードの調整、Q&A対策・想定外の質問への対応力強化、聴衆とのコミュニケーションの工夫とアイスブレイク
-
step4
Final Preparation
本番直前サポート
自信を持って、あなたらしく発表できる状態へ。
実践形式での最終リハーサル、姿勢・視線・ジェスチャー、直前行動の確認、緊張した場面での対応方法、最終調整
Presentation Day
研究や専門知識の価値が、言葉の壁によって埋もれてしまうことなく、世界へ届くように。あなたの専門性を、自信を持って伝えられるよう、最後まで伴走いたします。
Plans & Pricing
Plans & Pricing
2つのプランを基本とし、目的やご要望に応じて柔軟にカスタマイズします。
Standard Plan
100,000円（税込）
対象 既に発表内容や原稿がある程度整理されており、英語表現のブラッシュアップやプレゼンテーション練習を中心にサポートを受けたい方向け。
発表原稿の調整から発音・話し方の改善、本番を想定したリハーサルまでを通じて、研究内容をより明確かつ説得力のある形で伝えられるよう支援します。
Session
オンラインセッション 4回（各60分）Premium Plan
200,000円（税込）
対象 発表構成の整理から質疑応答対策まで、包括的なサポートを受けたい方向け。
初めての国際学会発表や、研究内容の整理から相談したい方、英語での発表に強い不安を感じている方に適しています。発表内容や論理構成の最適化に加え、本番を見据えた実践的なプレゼンテーション力の向上を支援します。
Session
オンラインセッション 8回（各60分）Standard
Premium
料金（税込）
100,000円
200,000円
セッション回数(60分)
4回
8回
発表構成・原稿作成サポート
-
●
原稿ブラッシュアップ
●
●
Q&A対策
基本
充実
国際舞台でのプレゼンの作法
-
●
メールサポート
●
●
● 行う
- 行わない
※各企業ごとの目的やご要望に応じて、プログラム内容・期間を柔軟にカスタマイズいたします。
追加セッション（60分）は、1回 20,000円（税込）で承ります。まずはお気軽にご相談ください。
Areas of Expertise
対応分野
専門領域に応じた国際発表支援を提供します。
医療・ライフサイエンス
医学・薬学・ヘルスケア分野を中心に、基礎研究から臨床研究まで幅広く対応。研究の専門性を維持しながら、国際学会で伝わる英語表現や論理構成をサポートします。
金融・ビジネス
金融システムや国際ビジネス分野における専門翻訳・通訳の経験を活かした支援。専門用語や業界特有の表現を踏まえ、正確で分かりやすいコミュニケーションを支援します。
工学・価値創造
工学・技術開発・価値創造分野における国際発表や専門コミュニケーションを支援。複雑な技術や概念を整理し、聞き手に伝わるストーリーや価値提案へと最適化します。
※上記以外の専門分野についても、お気軽にご相談ください。
Benefits
導入効果
発表力の向上を通じて、個人の本番対応力だけでなく、組織の国際競争力の強化にもつなげます。
Effective Delivery
研究成果を効果的に伝えられる
- 発表内容を論理的かつ分かりやすく伝えられる
- 聴衆に伝わるプレゼンテーションを実現
Confident Communication
自信を持って発表・質疑応答に臨める
- 発表から質疑応答まで落ち着いて対応
- 本番で最大限のパフォーマンスを発揮
Efficient Preparation
限られた時間で効率的に準備できる
- 優先順位を明確にした効率的な準備
- 忙しい研究・業務と両立しやすいサポート
Organizational Impact
組織全体の国際発信力向上に貢献
- 研究成果の国際的な発信力を強化
- グローバル人材の育成を支援
FAQ
よくあるご質問
Q.研究分野が専門外でも対応可能ですか？
A.はい、もちろん可能です。日本語資料や英語原稿をご共有いただき、研究内容や伝えたいポイントを確認しながら進めます。
Q.発表まで1か月しかありません。相談できますか？
A.発表予定日と現在の準備状況をもとに、優先順位を整理したプランをご提案します。
Q.いつ頃から相談するのが理想ですか？
A.早めのご相談がおすすめですが、短期間での集中準備にも対応しています。
Q.AI翻訳や英文校正サービスとの違いは何ですか？
A.英文そのものだけでなく、構成・話し方・質疑応答まで、本番で伝えるための準備を一緒に整えます。
Contact
Start the Process
現在の課題やご希望のサポート内容について、まずは詳しくお聞かせください。「英語でうまく伝わるか不安」「本番のQ＆Aに備えたい」といったご相談から、お気軽にどうぞ。
お問い合わせ